| Home |
14:00より，科研・基盤B「前近代東アジアにおける文書とその伝来に関する比較史的研究」（代表：坂上康俊）の研究集会。打合せの後，二本の研究報告を拝聴。
中島楽章「西洋渡航朱印状について」
岩崎義則「平戸藩楽歳堂文庫蔵書目録について」
中島楽章「西洋渡航朱印状について」
岩崎義則「平戸藩楽歳堂文庫蔵書目録について」
2008.07.09 ▲
遠藤光暁・厳翼相編 2008 『韓漢語言研究』 ソウル:学古房
序 遠藤光暁
序 厳翼相
第一部分 韓漢語言資料研究
Nal・il(日)同源説 厳翼相(漢陽大学)
朝鮮司訳院“漢学”与《老乞大》 烏雲高娃(中国社会科学院歴史研究所)
老乞大諺解諸版本所反映的語法難点類型初探 孟柱億（韓国外国語大学）
淺談『老乞大』各版本中的非完成體標誌―以「着」和「ne」為中心 遠藤雅裕（中央大學)
《老乞大》与《賓主問答》 古屋昭弘(早稻田大学)
《朴通事諺解》與《新釋朴通事》之異同初探 田村祐之（姫路獨協大學）
第1人称複数排除式和包括式的対立―以《老乞大》和《朴通事》為例 張盛開（東京外国語大学）
試論《四声通解》的漢語入声韻 張暁曼(山東大学)
『新編�畸� 釋門儀範』に現れる"眞言音’について(韓国語) [水野俊平]（北海商科大学）
崔溥的≪漂海録≫在漢語方言詞彙史上的價値 梁世旭（漢陽大学）/ 李垠貞（漢陽大学）
《Ni ne貴姓》所反映的漢語音系 李在敦（梨花女子大学)
関于朝鮮末文字学著作《説文解字翼徴》 柳東春（西江大学）
韓漢同素異序詞比較研究―対語用語義特徴的考察 金美(漢陽大学/厦門大学)/崔允瑛(漢陽大学)
中国朝鮮語的音系簡介及漢語的影響 宮下尚子（久留米大学）
韓中日形式動詞的共性和異性初探―以‘Hada’,‘作’,‘suru(する)’為中心 金善雅(龍仁大学)
語言特点与口訳戦略―以韓中、韓日口訳資料的数拠分析為基礎 金惠林(韓国放送通信大学)
第二部分 相関領域的研究
《中原音韻》的桓歡與寒山合口有別論 曲曉雲(首爾女子大學)
以“入”字為例探討入声問題 裴銀漢（檀国大学）
十九世紀末漢語官話詞彙的南北特徴―以九江書局版《官話指南》為例 張美蘭(清華大学)
語言表現的具象性与事態的具体性之間的関係 井上優(日本国立国語研究所)
第三部分 韓漢語言史研究概述及文献目録
韓漢語言史資料研究概述―總論 遠藤光曉(青山學院大學)
淺談有關〈借字表記法〉研究的幾箇問題 伊藤英人(東京外國語大學)
韓漢語言史資料研究概述―近代音韻部分 更科慎一(山口大學)
韓漢語言史資料研究概述―語法詞彙部分 竹越孝(愛知県立大学)
韓漢語言史資料研究文獻目録（稿） 遠藤光曉/伊藤英人/竹越孝/更科慎一/曲曉雲編
序 遠藤光暁
序 厳翼相
第一部分 韓漢語言資料研究
Nal・il(日)同源説 厳翼相(漢陽大学)
朝鮮司訳院“漢学”与《老乞大》 烏雲高娃(中国社会科学院歴史研究所)
老乞大諺解諸版本所反映的語法難点類型初探 孟柱億（韓国外国語大学）
淺談『老乞大』各版本中的非完成體標誌―以「着」和「ne」為中心 遠藤雅裕（中央大學)
《老乞大》与《賓主問答》 古屋昭弘(早稻田大学)
《朴通事諺解》與《新釋朴通事》之異同初探 田村祐之（姫路獨協大學）
第1人称複数排除式和包括式的対立―以《老乞大》和《朴通事》為例 張盛開（東京外国語大学）
試論《四声通解》的漢語入声韻 張暁曼(山東大学)
『新編�畸� 釋門儀範』に現れる"眞言音’について(韓国語) [水野俊平]（北海商科大学）
崔溥的≪漂海録≫在漢語方言詞彙史上的價値 梁世旭（漢陽大学）/ 李垠貞（漢陽大学）
《Ni ne貴姓》所反映的漢語音系 李在敦（梨花女子大学)
関于朝鮮末文字学著作《説文解字翼徴》 柳東春（西江大学）
韓漢同素異序詞比較研究―対語用語義特徴的考察 金美(漢陽大学/厦門大学)/崔允瑛(漢陽大学)
中国朝鮮語的音系簡介及漢語的影響 宮下尚子（久留米大学）
韓中日形式動詞的共性和異性初探―以‘Hada’,‘作’,‘suru(する)’為中心 金善雅(龍仁大学)
語言特点与口訳戦略―以韓中、韓日口訳資料的数拠分析為基礎 金惠林(韓国放送通信大学)
第二部分 相関領域的研究
《中原音韻》的桓歡與寒山合口有別論 曲曉雲(首爾女子大學)
以“入”字為例探討入声問題 裴銀漢（檀国大学）
十九世紀末漢語官話詞彙的南北特徴―以九江書局版《官話指南》為例 張美蘭(清華大学)
語言表現的具象性与事態的具体性之間的関係 井上優(日本国立国語研究所)
第三部分 韓漢語言史研究概述及文献目録
韓漢語言史資料研究概述―總論 遠藤光曉(青山學院大學)
淺談有關〈借字表記法〉研究的幾箇問題 伊藤英人(東京外國語大學)
韓漢語言史資料研究概述―近代音韻部分 更科慎一(山口大學)
韓漢語言史資料研究概述―語法詞彙部分 竹越孝(愛知県立大学)
韓漢語言史資料研究文獻目録（稿） 遠藤光曉/伊藤英人/竹越孝/更科慎一/曲曉雲編
2008.07.07 ▲
Yoshida, Jun'ichi, 2005, 《mongγul-un niγuča tobčiyan》-u sudulul―yošida jünyichi professor-un ügülel-ün tegübüri, ündüsten-ü keblel-ün qoriy_a, čenggel ner orčiγulba
（吉田順一著；青格力等譯 2005 『《蒙古秘史》研究』 北京：民族出版社）
（吉田順一著；青格力等譯 2005 『《蒙古秘史》研究』 北京：民族出版社）
2008.07.07 ▲
モンゴル研究所編 2008 『近現代内モンゴル東部の変容』 アジア地域文化学叢書�� 東京：雄山閣
 | 近現代内モンゴル東部の変容 (アジア地域文化学叢書 8) (2007/04) モンゴル研究所 商品詳細を見る |
2008.07.07 ▲
後小路雅弘編 2008 『九州大学P&P 大学とアート―「公共性」の視点から 研究成果報告書』 九州大学教育研究プログラム・研究拠点プロジェクト 整理番号18041より
井手誠之輔 「学の系譜としての肖像画―岩国永興寺の場合―」
井手誠之輔 「学の系譜としての肖像画―岩国永興寺の場合―」
2008.07.07 ▲
荒川慎太郎・高井康典行・渡辺健哉編 2008 『遼金西夏研究の現在（１）』 東京：東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所
白石典之「ヘルレン河流域における遼（契丹）時代の城郭遺跡」
澤本光弘「契丹（遼）における渤海人と東丹国―「遣使記事」の検討を通じて」
高井康典行「頭下軍州の官員」
小野裕子「西夏文軍事法典『貞観玉鏡統』の成立と目的及び「軍統」の規定について」
松川節「モンゴル国における契丹文字資料と研究状況（１）」
白石典之「ヘルレン河流域における遼（契丹）時代の城郭遺跡」
澤本光弘「契丹（遼）における渤海人と東丹国―「遣使記事」の検討を通じて」
高井康典行「頭下軍州の官員」
小野裕子「西夏文軍事法典『貞観玉鏡統』の成立と目的及び「軍統」の規定について」
松川節「モンゴル国における契丹文字資料と研究状況（１）」
2008.07.07 ▲
本日より一年間，東南大学講師の宮海峰さんを訪問研究員として受け入れることとなった。研究課題は「モンゴル帝国の社会体制とケシク（侍衛軍）制」。前日福岡入りしていた宮さんがお見えになり，研究計画について協議し，その後各種の事務手続きをすませる。夕刻より簡単な歓迎の宴。
2008.07.01 ▲
6月30日（日）より二泊三日の東京出張。青山学院大学で開催された「司訳院四学の総合的研究に関する会合」（東ユーラシア言語研究会第13回例会）の二日目に参加。翌日は早稲田大学図書館にて新地方志を閲覧し，必要箇所を複写。
2008.07.01 ▲
| Home |